Ebraico moderno / Arabo parlato / Arabo standard moderno - Corsi di lingua Semestre autunnale 2022
Polis – The Jerusalem Institute of Languages and Humanities
Informazione chiave
Posizione del campus
Jerusalem, Israele
Le lingue
, Avestico, Inglese
Formato di studio
Insegnamento a distanza, Nel campus
Durata
4 mesi
Ritmo
Mezza giornata
Tasse universitarie
Richiedi informazioni
Scadenza della domanda
Richiedi informazioni
La prima data di inizio
Richiedi informazioni
Borse di studio
Esplora le opportunità di borse di studio per contribuire a finanziare i tuoi studi
introduzione
Quest'autunno offriremo i seguenti corsi di lingua presso il nostro Campus di Gerusalemme e/o online come indicato nelle descrizioni dei corsi:
- Ebraico moderno (tutti i livelli)
- Arabo parlato (tutti i livelli)
- Arabo standard moderno (Livelli I e III)
Cos'è l'ebraico moderno?
L'ebraico moderno è la lingua maggiormente parlata in Israele e una delle due lingue ufficiali del paese. L'ebraico moderno è parlato da 9 milioni di persone in tutto il mondo, la maggior parte delle quali vive in Israele. La lingua ha le sue radici nell'antico ebraico biblico, risalente al primo millennio a.C. All'inizio del XX secolo, un certo numero di studiosi, insegnanti e intelletti hanno utilizzato fonti bibliche, rabbiniche e medievali classiche per far rivivere l'antico ebraico biblico come lingua parlata moderna. Il principale tra loro era Eliezer Ben-Yehuda. L'ebraico moderno (o israeliano), è essenzialmente la forma moderna della lingua antica, il che la rende una delle lingue più antiche parlate oggi nel mondo!
Che cos'è l'arabo parlato?
L'arabo è la lingua di 22 Stati membri dell'UNESCO, una lingua con più di 422 milioni di parlanti nel mondo arabo (Giornata mondiale della lingua araba, UNESCO, 18 dicembre 2012). La lingua araba può essere suddivisa in tre varietà:
- Arabo classico: considerato la lingua del periodo preislamico e islamico.
- Arabo standard moderno (MSA): derivato dall'arabo classico, questa è la lingua araba ufficiale insegnata nelle scuole e nelle università e utilizzata dai media, ecc.
- Arabo parlato: noto anche come arabo dialettale o colloquiale, costituisce la lingua parlata tutti i giorni con tutte le sue varietà regionali.
In quanto tale, la lingua araba esiste in uno stato di diglossia in cui i suoi due registri separati, scritto e parlato, sono usati in diverse situazioni della vita. Ad esempio, quando si insegna l'arabo parlato, di solito lo si fa usando l'alfabeto latino, non l'alfabeto arabo. Di recente, tuttavia, le linee stanno iniziando a sfocarsi. Con l'avvento degli smartphone, l'arabo parlato viene scritto per la prima volta in caratteri arabi, principalmente sotto forma di messaggi di testo informali. Alla Polis, l'arabo parlato viene insegnato in arabo usando la scrittura araba perché crediamo che ciò faciliti un approccio più autentico e diretto alla lingua e sia un modo più naturale per introdurre lo studente agli studi futuri in MSA. L'arabo parlato che insegniamo si basa sul dialetto urbano palestinese, che è il dialetto prevalente nell'area di Gerusalemme. Il vantaggio del dialetto palestinese è la sua vicinanza all'arabo formale nella pronuncia e nel vocabolario, un fatto che lo rende comprensibile in altre aree di lingua araba.
Perché non imparare prima l'arabo standard moderno (MSA)?
La risposta dipende dalle esigenze accademiche o pratiche dello studente. In verità, per parlare correntemente l'arabo hai bisogno sia dell'arabo parlato che dell'MSA - e offriamo MSA durante il semestre. Tuttavia, iniziare con MSA non ti aiuterà a tenere una conversazione per strada, ma ti aiuterà a leggere testi in arabo formale. Poiché la maggior parte dei nostri studenti ha bisogno dell'arabo per l'uso pratico quotidiano, c'è una maggiore richiesta di corsi di arabo parlato. È possibile anche l'iscrizione ad entrambi i corsi (anche se non durante il periodo estivo) ed è consigliata a studenti che sappiano distinguere e assimilare le differenze tra le due varietà linguistiche, con tempo di studio sufficiente da dedicare ad entrambi.
Il metodo Polis per l'acquisizione della seconda lingua
Il Polis Institute utilizza un metodo unico di insegnamento delle lingue: il metodo Polis, che si basa principalmente sull'immersione totale nella lingua target, ma adatta anche altri principi come lo sviluppo dinamico del linguaggio (DLD). Il nostro metodo consente agli studenti di avanzare in modo più olistico rispetto a una misura strettamente grammaticale. Nel processo di apprendimento della lingua, gli studenti acquisiscono una comprensione intuitiva della lingua. Gli studenti beneficiano anche della ricerca in corso presso la Polis. Le vecchie idee vengono costantemente messe in discussione, mentre le nuove vengono illuminate. Le nostre aule sono laboratori viventi in cui sperimentare le tecniche più promettenti. Attualmente, i nostri istruttori stanno sperimentando l'Espressione Sequenziale Vivente (LSE), un principio ideato e sviluppato per la prima volta alla Polis e ispirato dal lavoro di François Gouin. Il metodo Polis viene costantemente perfezionato man mano che incorporiamo nuove conoscenze sull'acquisizione della seconda lingua.
Ammissioni
Curriculum
Ebraico moderno
Per le lezioni online, gli studenti sono divisi in gruppi di non più di 12 persone. Per le classi On-Campus, gli studenti sono divisi in gruppi di non più di 20 persone. Tutti i corsi sono tenuti utilizzando il metodo Polis, che si basa sull'immersione totale nella lingua fin dalla prima lezione. Ciò consente agli studenti di apprendere in modo più naturale e più rapido rispetto al tradizionale metodo di traduzione grammaticale. Gli studenti avanzeranno di un intero livello in meno di un mese e riceveranno un certificato di completamento dal Polis Institute.
Livello I (Aleph)
Gli studenti sono totalmente immersi nella lingua fin dal primo momento in cui esercitano tutte e quattro le principali abilità linguistiche: ascoltare, parlare, leggere e scrivere. Le materie includono l'alfabeto e le basi della lingua come la morfologia, la sintassi e il vocabolario. Il voto finale viene determinato tramite compiti a casa, quiz ed esami.
- Campus Polis di Gerusalemme
- Totale ore: 100 ore accademiche
- Date: 19 ottobre 2022 – 15 febbraio 2023
- Programma: lunedì/mercoledì, 17:45-20:30 (ora locale di Gerusalemme)
- Tariffe: ILS 2550 (ca. $ 750 USD)
Livello II (Aleph+)
L'iscrizione al Livello II (Aleph+) si basa su un test d'ingresso o sul completamento del Livello I (Aleph) o equivalente. Gli studenti continuano con un'immersione linguistica totale acquisendo nuovo vocabolario mentre migliorano le loro capacità di parlare, leggere e scrivere. Il voto finale viene determinato tramite compiti a casa, quiz ed esami.
- Campus Polis di Gerusalemme
- Totale ore: 100 ore accademiche
- Date: 19 ottobre 2022 – 15 febbraio 2023
- Programma: martedì/giovedì, 14:00-16:45 (ora locale di Gerusalemme)
- Tariffe: ILS 2550 (ca. $ 750 USD)
Livello III (Beth)
L'iscrizione al Livello III (Beth) si basa su un test d'ingresso o sul completamento del Livello II (Aleph+) o equivalente. Gli studenti continuano con un'immersione linguistica totale acquisendo nuovo vocabolario mentre migliorano le loro capacità di parlare, leggere e scrivere. Il voto finale viene determinato tramite compiti a casa, quiz ed esami.
- Campus Polis di Gerusalemme
- Totale ore: 100 ore accademiche
- Date: 19 ottobre 2022 – 15 febbraio 2023
- Programma: martedì/giovedì, 17:45-20:30 (ora locale di Gerusalemme)
- Tariffe: ILS 2550 (ca. $ 750 USD)
Livello IV (Beth+)
L'iscrizione al Livello IV (Beth+) si basa su un test d'ingresso o sul completamento del Livello III (Beth) o equivalente. Gli studenti continuano con un'immersione linguistica totale mentre migliorano le loro capacità di parlare, leggere e scrivere. Il nuovo vocabolario si concentra su aree particolari come l'economia, l'intelligence militare, le relazioni diplomatiche e l'antico Israele. Gli studenti ampliano la loro conoscenza di coniugazioni di preposizioni, suffissi possessivi, nuovi gruppi di verbi e altro ancora. I materiali tematici e testuali discussi diventeranno gradualmente più impegnativi. Il voto finale viene determinato tramite compiti a casa, quiz, presentazioni in classe ed esami.
- Campus Polis di Gerusalemme
- Totale ore: 100 ore accademiche
- Date: 19 ottobre 2022 – 15 febbraio 2023
- Programma: martedì/giovedì, 17:45-20:30 (ora locale di Gerusalemme)
- Tariffe: ILS 2550 (ca. $ 750 USD)
Livello V (Gimel)
L'iscrizione al livello V (Gimel) si basa su un test d'ingresso o sul completamento del livello IV (Beth+) o equivalente. Gli studenti continuano con un'immersione linguistica totale mentre migliorano le loro capacità di parlare, leggere e scrivere con un livello di utilizzo della lingua significativamente più elevato. Il voto finale viene determinato tramite compiti a casa, quiz, presentazioni in classe ed esami.
- Campus Polis di Gerusalemme
- Totale ore: 100 ore accademiche
- Date: 19 ottobre 2022 – 15 febbraio 2023
- Programma: lunedì/mercoledì, 17:45-20:30 (ora locale di Gerusalemme)
- Tariffe: ILS 2550 (ca. $ 750 USD)
Livello VI (Gimel+)
L'iscrizione al livello VI (Gimel+) si basa su un test di livello o sul completamento del livello V (Gimel) o equivalente. Gli studenti continuano con un'immersione linguistica totale mentre migliorano le loro capacità di parlare, leggere e scrivere con un livello di utilizzo della lingua significativamente più elevato. Il voto finale viene determinato tramite compiti a casa, quiz, presentazioni in classe ed esami.
- Campus Polis di Gerusalemme
- Totale ore: 100 ore accademiche
- Date: 19 ottobre 2022 – 15 febbraio 2023
- Programma: lunedì/mercoledì, 17:45-20:30 (ora locale di Gerusalemme)
- Tariffe: ILS 2550 (ca. $ 750 USD)
Livello VII (Dalet)
L'iscrizione al livello VII (Dalet) si basa su un test di livello o sul completamento del livello VI (Gimel+) o equivalente. Gli studenti continuano con un'immersione linguistica totale mentre migliorano le loro capacità di parlare, leggere e scrivere con un livello di utilizzo della lingua significativamente più elevato. Il voto finale viene determinato tramite compiti a casa, quiz, presentazioni in classe ed esami.
- Campus Polis di Gerusalemme
- Totale ore: 100 ore accademiche
- Date: 19 ottobre 2022 – 15 febbraio 2023
- Programma: lunedì/mercoledì, 17:45-20:30 (ora locale di Gerusalemme)
- Tariffe: ILS 2550 (ca. $ 750 USD)
Arabo parlato
Per le lezioni online, gli studenti sono divisi in gruppi di non più di 12 persone. Per le classi On-Campus, gli studenti sono divisi in gruppi di non più di 20 persone. Tutti i corsi sono tenuti utilizzando il metodo Polis, che si basa sull'immersione totale nella lingua fin dalla prima lezione. Ciò consente agli studenti di apprendere in modo più naturale e più rapido rispetto al tradizionale metodo di traduzione grammaticale. Gli studenti avanzeranno di un intero livello in meno di un mese e riceveranno un certificato di completamento dal Polis Institute.
Livello I (principianti assoluti)
Il livello I introduce gli studenti alla scrittura araba e al dialetto palestinese dell'arabo parlato. Gli studenti acquisiscono le capacità per comprendere la conversazione di base tra altri oratori e semplici istruzioni. Sono anche in grado di impegnarsi in conversazioni di base in contesti come l'aula, il mercato, il taxi o il ristorante.
Prima opzione
- Campus Polis di Gerusalemme
- Totale ore: 80 ore accademiche
- Date: 19 ottobre 2022 – 15 febbraio 2023
- Programma: lunedì/mercoledì, 18:00-20:00 (ora locale di Gerusalemme)
- Tasse: ILS 2975 (ca. $ 875 USD)
Seconda opzione
- Campus Polis di Gerusalemme
- Totale ore: 80 ore accademiche
- Date: 19 ottobre 2022 – 15 febbraio 2023
- Programma: martedì/giovedì, 10:45-12:45 (ora locale di Gerusalemme)
- Tasse: ILS 2975 (ca. $ 875 USD)
Livello II (principianti avanzati)
L'iscrizione al Livello II si basa su un test di ingresso o sul completamento del Livello I. Gli studenti acquisiscono le competenze per avere una conversazione di base con madrelingua arabi basata su esperienze quotidiane comuni. Imparano a esprimersi nel passato e nel presente, impartiscono comandi di base e descrivono e confrontano persone/oggetti.
Prima opzione
- Campus Polis di Gerusalemme
- Totale ore: 80 ore accademiche
- Date: 19 ottobre 2022 – 15 febbraio 2023
- Programma: lunedì/mercoledì, 18:00-20:00 (ora locale di Gerusalemme)
- Tasse: ILS 2975 (ca. $ 875 USD)
Seconda opzione
- Campus Polis di Gerusalemme
- Totale ore: 80 ore accademiche
- Date: 19 ottobre 2022 – 15 febbraio 2023
- Programma: lunedì/mercoledì, 10:45-12:45 (ora locale di Gerusalemme)
- Tasse: ILS 2975 (ca. $ 875 USD)
Livello III (Basso Intermedio)
L'iscrizione al Livello III si basa su un test di livello o sul completamento del Livello II. Gli studenti acquisiscono le competenze per comprendere e comunicare in modo più dettagliato. In particolare imparano ad esprimere desideri, sentimenti, opinioni, progetti futuri ea descrivere gli spazi. Sono anche in grado di acquisire una comprensione di base di un testo o di una conversazione se l'argomento è familiare.
Prima opzione
- Campus Polis di Gerusalemme
- Totale ore: 80 ore accademiche
- Date: 19 ottobre 2022 – 15 febbraio 2023
- Programma: martedì/giovedì, 18:00-20:00 (ora locale di Gerusalemme)
- Tasse: ILS 2975 (ca. $ 875 USD)
Seconda opzione
- Campus Polis di Gerusalemme
- Totale ore: 80 ore accademiche
- Date: 19 ottobre 2022 – 15 febbraio 2023
- Programma: lunedì/mercoledì, 10:45-12:45 (ora locale di Gerusalemme)
- Tasse: ILS 2975 (ca. $ 875 USD)
Livello IV (Alto Intermedio)
L'iscrizione si basa su un test di livello o sul completamento del Livello III. Gli studenti continuano a sviluppare abilità per esprimere opinioni, esperienze passate e raccontare storie. Impareranno a gestire diversi modelli verbali della stessa radice per esprimere azioni diverse. Gli argomenti di conversazione includono il lavoro, il tempo e chiedere e dare indicazioni.
Prima opzione
- Campus Polis di Gerusalemme
- Totale ore: 80 ore accademiche
- Date: 19 ottobre 2022 – 15 febbraio 2023
- Programma: martedì/giovedì, 18:00-20:00 (ora locale di Gerusalemme)
- Tasse: ILS 2975 (ca. $ 875 USD)
Seconda opzione
- Campus Polis di Gerusalemme
- Totale ore: 80 ore accademiche
- Date: 19 ottobre 2022 – 15 febbraio 2023
- Programma: martedì/giovedì, 10:45-12:45 (ora locale di Gerusalemme)
- Tasse: ILS 2975 (ca. $ 875 USD)
Livello V
L'iscrizione si basa su un test di livello o sul completamento del livello IV. Gli studenti impareranno ad esprimersi su qualsiasi argomento, indipendentemente dalla terminologia precisa, a comprendere i punti fondamentali di un argomento complesso o astratto, a giustificare le proprie argomentazioni e idee ea comunicare in ambito lavorativo.
- Campus Polis di Gerusalemme
- Totale ore: 60 ore accademiche
- Date: 19 ottobre 2022 – 15 febbraio 2023
- Programma: lunedì/mercoledì, 18:00-19:30 (ora locale di Gerusalemme)
- Tariffe: ILS 2350 (ca. $ 690 USD)
- in linea
- Totale ore: 60 ore accademiche
- Date: 19 ottobre 2022 – 15 febbraio 2023
- Programma: lunedì/mercoledì, 18:00-19:30 (ora locale di Gerusalemme)
- Tariffe: ILS 2350 (ca. $ 875 USD)
Livello VI
L'iscrizione si basa su un test di ingresso o sul completamento del livello V. Gli studenti completeranno la loro conoscenza della più importante morfologia e sintassi dell'arabo e si concentreranno sul parlato e sull'espressione. Saranno in grado di comprendere i dettagli di un argomento complesso o astratto e di distinguerne le sfumature.
- Campus Polis di Gerusalemme
- Totale ore: 60 ore accademiche
- Date: 19 ottobre 2022 – 15 febbraio 2023
- Programma: martedì/giovedì, 11:00-12:30 (ora locale di Gerusalemme)
- Tariffe: ILS 2350 (ca. $ 875 USD)
- in linea
- Totale ore: 60 ore accademiche
- Date: 19 ottobre 2022 – 15 febbraio 2023
- Programma: lunedì/mercoledì, 18:00-19:30 (ora locale di Gerusalemme)
- Tariffe: ILS 2350 (ca. $ 875 USD)
Avanzate
L'iscrizione si basa su un test di livello o sul completamento del livello VI. Gli studenti saranno in grado di entrare in discussioni più profonde con termini e verbi più specifici. Le attività includono la lettura di storie, la visione di scene di film, la scrittura di riassunti e la revisione di discussioni.
- Campus Polis di Gerusalemme
- Totale ore: 40 ore accademiche
- Date: 19 ottobre 2022 – 15 febbraio 2023
- Programma: lunedì, 9:00-10:55 (ora locale di Gerusalemme)
- Tariffe: ILS 1600 (ca. $ 470 USD)
Arabo standard moderno
Per le lezioni online, gli studenti sono divisi in gruppi di non più di 12 persone. Per le classi On-Campus, gli studenti sono divisi in gruppi di non più di 20 persone. Tutti i corsi sono tenuti utilizzando il metodo Polis, che si basa sull'immersione totale nella lingua fin dalla prima lezione. Ciò consente agli studenti di apprendere in modo più naturale e più rapido rispetto al tradizionale metodo di traduzione grammaticale. Gli studenti avanzeranno di un intero livello in meno di un mese e riceveranno un certificato di completamento dal Polis Institute.
Livello I
La registrazione si basa su una conoscenza esistente della scrittura araba (scrittura e lettura). Si tratta di un corso di lingua full immersion che copre le quattro abilità linguistiche (ascolto, conversazione, lettura e scrittura) con l'assimilazione di alcune fondamentali conoscenze morfologiche e sintattiche.
- Campus Polis di Gerusalemme
- Totale ore: 100 ore accademiche
- Date: 19 ottobre 2022 – 15 febbraio 2023
- Programma: lunedì/mercoledì, 14:50-17:55 (ora locale di Gerusalemme)
- Tariffe: ILS 3100 (ca. $ 910 USD)
Livello III
L'iscrizione si basa su un test di livello o sul completamento del Livello II. Gli studenti acquisiranno la capacità di tenere una conversazione più sofisticata in MSA e di comprendere varie sfumature nel testo, nella conversazione e nel parlato. Il corso coprirà quasi tutte le strutture grammaticali. L'espressione orale e la scrittura sono enfatizzate in questo livello.
- Campus Polis di Gerusalemme
- Totale ore: 80 ore accademiche
- Date: 19 ottobre 2022 – 15 febbraio 2023
- Programma: martedì/giovedì, 15:00-17:00 (ora locale di Gerusalemme)
- Tasse: ILS 2975 (ca. $ 8750 USD)
Programmi speciali
Programma di un anno in filologia antica
Una versione abbreviata del Biennio Accademico di Filologia Antica è disponibile per gli studenti con una laurea triennale che desiderano studiare per un solo anno. Gli studenti completeranno 600 ore accademiche di cui 440 ore di corsi di lingua obbligatori. Sono valide anche le borse di studio e le altre opportunità didattiche e di ricerca per il Corso di un anno. Dopo la laurea, gli studenti riceveranno un certificato di completamento dal Polis Institute.
Programma di un anno in lingue del Vicino Oriente
Una versione abbreviata del programma accademico biennale in lingue del Vicino Oriente è disponibile per gli studenti con una laurea che desiderano studiare per un solo anno. Gli studenti completeranno 600 ore accademiche di cui 440 ore di corsi di lingua obbligatori. Sono valide anche le borse di studio e le altre opportunità didattiche e di ricerca per il Corso di un anno. Dopo la laurea, gli studenti riceveranno un certificato di completamento dal Polis Institute.
Programma annuale in Metodologia dell'insegnamento della seconda lingua
Questo programma ha lo scopo di aiutare gli insegnanti di lingue a migliorare la loro metodologia di insegnamento o ad adattarla a metodi immersivi in una qualsiasi delle lingue offerte da Polis. Il programma è disponibile anche per lo spagnolo attraverso il nostro istituto partner affiliato, Dia Logo. In particolare, il programma fornirà agli insegnanti le necessarie basi teoriche nell'acquisizione della seconda lingua e gli aspetti metodologici, che saranno poi messi in pratica utilizzando il metodo Polis di acquisizione della seconda lingua. Dopo la laurea, gli studenti riceveranno un certificato di completamento dal Polis Institute.
Programma biennale in fluidità linguistica
Il Language Fluency Program è disponibile per gli studenti che desiderano padroneggiare il greco antico o l'arabo. La traccia araba copre sia l'arabo standard moderno (MSA) che l'arabo levantino parlato. Per l'iscrizione non sono necessari requisiti accademici pregressi. Agli studenti verrà insegnato utilizzando il metodo Polis di acquisizione della seconda lingua per essere competenti in tutti gli aspetti della lingua di destinazione: lettura, scrittura e conversazione. Il programma comprende anche corsi teorici e pratici relativi all'ambiente culturale della lingua di destinazione. Dopo la laurea, gli studenti riceveranno un certificato di completamento dal Polis Institute.
Tassa di iscrizione al programma
Sulla scuola
Domande
Corsi simili
Programma estivo di Israele moderno
- Be'er Sheva, Israele
- Sde Boker, Israele